O voo da cegonha


curta / HDV / MG / 2008 / 15 min

Realizado com recursos da Lei de Incentivo Municipal de Cultura de Belo Horizonte

 

Roteiro e Direção - Laly Cataguases

Criança surda vê seu espaço ameaçado com a chegada do irmãozinho. Inspirado no curta "The baby and the stork”, de 1911, de D. W. Griffith, precursor do cinema narrativo nos Estados Unidos.

 

Este filme faz parte da trilogia "Primeiras Impressões", sendo este o primeiro curta da série, todos tendo como protagonista uma criança. Os outros dois são: "Meu melhor amigo", baseado no poema homônimo de Raphael Vieira, de sua coletânea "Sentimento de Bolso", que aborda o tema solidão, o sentir-se sozinho de um filho único; e "A lei da compensação" (título provisório), baseado no conto homônimo de Laly, que faz parte do livro "O homem que era verde", que trata do sentimento de perda de uma criança. Esses dois filmes serão produzidos em animação.

 

Elenco: Luciana Bahia, Affonso Junior, Arthur Pinheiro, Epaminondas Reis,  Alice Garcêz, Sylvio Rosa, Luiz Fernando Roscoe, Daniela Gomes Verdeiro Bernardes, Carlos Nilson de Oliveira e Carlos Magno Ribeiro. Participação especial do Coral do Instituto Santa Inês (maestrina Regiane Lucas) e Coral da Fundação Torino (mastrina Grayce Cordeiro)

 

Ficha Técnica: 

Direção - Laly Cataguases

Assistente de Direção - Carlos Canela

Roteiro - Laly Cataguases e Jünia Costa, 

Produção - Carabina Filmes, por Suzana Markus

Produção Executiva - Suzana Markus

Fotografia - Sérgio Gomes

Assistente de Fotografia - Marcello Marques

Câmera - Carlos Canela

Assistente de Câmera e Operador de Boom - João Valadares

Arte - Nélio Ribeiro

Assistente de Arte - Bárbara Schall

Edição - Sílvia Pinheiro

Continuidade - Sílvia Pinheiro e Alan Aredes

Trilha Sonora Original - Sylvio Rosa e Ricardo Gomes

Figurino - Aleta Lopes Martins

Maquiagem - Elizinha Silva

Assistente de Maquiagem - Alessandra Matos

Assessora de LIBRAS - Regiane Lucas

Still - Thiago Mamede

Making of - Eduardo Hermeto (Câmera) e Daniel Roscoe (Edição)

Identidade Visual - Arsenal Criativa 

 

CPB nº B20-004296-00000

 

 


Festivais

  

Latinamerica in Focus (Suécia/Out-09)

 

BrasilCine 2009 (Suécia/Out-09)

 

Escuela de Cine Y Artes Audiovisuales - ECA (La Paz, Bolívia/jul-2010)

 

4º Festival Internacional Assim Vivemos (Rio/ago-09;DF/set-09;SP/out-09;Porto Alegre/set-10;BH/out-10)

 

V Curta Canoa Latino-americano (Aracati/Ceará/Set-09)

 

3º Curta Cabo Frio (Cabo Frio/RJ/Set-09)

 

8ª Mostra do Filme Livre 2009 (Rio/Abr-09)

 

VII Mostra Minas de Cinema e Vídeo (BH/MG/Jun-09)

 

1º Cine Grandes Curtas 2009 (Pelotas/RS/Jun-09)

 

A convite, participou da exibição de filmes da Cinemateca do MAM, Rio, em setembro/2009.


O curta


Making of

(sem legenda, em português. O com legenda está no final desta página)

Câmera Eduardo Hermeto, Edição Daniel Roscoe


Clipe da música-tema Girassol


Clipe das fotos


Making of

(com legenda em português)

Câmera Eduardo Hermeto, Edição Daniel Roscoe


Música "Imagine"

Em ASL (Língua Americana de Sinais, similar a LIBRAS), em episódio da série Glee